英語で英語を学ぶ時の留意点
海外留学すると当然ですが、英語で英語を学びます。
文法は基本的に高校までに習ってきたことでほとんどカバーされていますので、内容的に訳が分からんということにはならないと思いますが、基本的な用語を英語でどういうかは習わなかったので、ん?と思うことが多々ありました。
とりあえず授業でよく聞く、覚えておいたほうがいいかなあと思う用語をつらつら書いてみます。
文法用語
Verb | 動詞 |
Noun | 名詞 |
Adjective | 形容詞 |
Modal | 助動詞 |
Adverb | 副詞 |
Conjunction | 接続詞 |
Preposition | 前置詞 |
Infinitive | 不定詞 |
Gerund | 動名詞 |
Pronoun | 代名詞 |
Article | 冠詞 |
Presnt simple | 現在 |
Past simple | 過去 |
Future simple | 未来 |
Presnt perfect | 現在完了 |
Subject | 主語(SVOのS) |
Object | 目的語(SVOのO) |
Capitalize | 大文字にすること |
Passive | 受動態 |
Active | 能動態 |
このあたりは特段説明なく普通に使われますので、授業を受ける前に知っておいた方がいいでしょう。
ホストファミリーへのお土産
私はホストファミリーの家に滞在中なのですが、来る前にお土産をどうするか悩みました。
ネットを見ているとお土産を渡すのは日本人ぐらいとか、お酒は好みによるとか、お菓子がいいとか云々。
結局、お土産をいくつか持っていきましたが喜ばれたものと、いまいちだったかなというものがありました。
1.お土産はもっていくべきか
まず、私は現地の学校経由でホストファミリーを斡旋してもらったのですが、私のホストファミリーは日本人のみを受け入れているようでした。昔は色々受け入れていたようですが、おそらく日本人が受け入れやすいと思ったのでしょう。他の日本人クラスメイトにもそういう人がいるので、意外とそういうホストファミリーはいるのかもしれません。つまり、ホストファミリーは日本人慣れをしている=ほぼ間違いなく先人たちはお土産を持ってきている、ということになります。
家についてから、前に来た人の話等の中で飾ってあるお土産の話を聞かされている一方で、自分は持ってきていなければ、なんとなく居心地の悪さを感じると思います。
というわけで、お土産は持って行った方が無難でしょう。話題作りもできます。
2.喜ばれたもの
・小さな和柄の金箔の手鏡。下の画像みたいなやつです。
これは明らかに喜ばれました。値段の割に高級感もありますし、日本っぽさもあります。
・孫へのシール(サンリオのキャラクター)
事前にメールでやり取りをしていたので、近くに孫も住んでいるという情報を得ていました。これも孫にも喜ばれ、一石二鳥です。
なお、子供と英語で話すのは結構よい練習になります。
3.微妙だったもの
・和菓子
好き嫌いもあるのでしょうが、きれいなゼリーのようなものと餡子のお菓子については試してましたが、いまいちな反応でした。結局ほとんど私が食べました。。。
・折り紙
人によるんでしょうが、まじかと思うレベルで不器用な人がけっこういます。鶴を折りたいという人がホストファミリーの友達にいたので、教えていたのですが、非常に不器用でした。。。
ホストマザーも少しトライしてましたが、すぐに撤退。。
折り紙自体は、昔の学生がいろんな種類を持ってきていたようで、引き出しから綺麗な折り紙がたくさん出てきました(笑)。
ちなみに折り紙の折り方を英語で説明するのは私には難しくて、fold,push,openぐらいしか伝わりませんでした。。。
4.まとめ
まあ、好みによるでしょうし、なんでもいいと思いますが、結構これは何?とか聞かれるので、どうせなら面白い話につながるものがいいかもしれません。
ただ、おそらく孫というのは万国共通で可愛いものだと思うので、孫もしくは小さなお子さんがいる情報を得れば、何か持っていくと効果絶大かと思います。
アメリカのダラス空港での乗り継ぎ体験記
さて、留学するにあたって当然ですが、飛行機でアメリカに行く必要があります。
私は日本から直行便が出ていない空港が目的地でしたので、ダラス空港(Dallas Fort Worth International Airport)で乗り継ぎが必要でした。
乗り継ぎ時間が2時間弱で少し不安だったのですが(ネット見てると3時間ぐらい見た方がいいとか書いてる人もいたので)、実際のところ、私はそんなにかかりませんでした。飛行機を降りて、入国審査、税関を抜けて手荷物検査終了まで30分ぐらいだったのではないでしょうか。ただし、私は朝の7時に現地についたので、単純にまだ混んでいなかったというだけかもしれません。
だいたいの流れは下記のような感じです。
1.飛行機を降りて、入国審査に向かう
飛行機を降りてからだいたい5分ぐらい歩いたところで入国審査です。急ぎの場合はここでのんびりせず、他の人を抜いて行く方がいいでしょう。
留学生は学生VISA(F-1VISA)をとっていることが多いと思うのですが、自動入国審査の端末は使えませんので、税関申告書を書いておく必要があります。また、観光客やアメリカ人とは違うラインに並ばないといけないので流れに乗っていると通り過ぎてしまいます。下記リンクでいうと、右の方が留学生等が並ぶ場所です。私が行ったときはこっちのラインにはほとんど人がいなかったので、もしかしたらこっちのラインの方が観光客向けラインより早いかもしれません。
ダラス・フォートワース国際空港/出入国手続き(空港情報) - JAL国際線
ここで、税関申告書、パスポート、VISA、I-20のチェックを受け、指紋をとられました。ここでは、どこの学校に行くのか、現金はいくらもっているのか、食品はもっているか等聞かれました。
2.荷物を回収して、税関を抜ける。それから荷物を再度預ける。
入国審査を抜けると突き当りに左右に降りるエスカレーターがあります。どちらから降りても同じフロアに着きます。
荷物を回収したら、税関を通過します。
このあとがよくわからなくて、ちょっとドキドキしましたが、再度荷物を預けます。税関を抜けてすぐのベルトコンベアの前に何人かおっちゃんがいて、彼らに渡すだけです。後ろから来たダラスが目的地の人が間違えてこのおっちゃんたちに荷物を渡そうとしていましたが、No,Noと止めていたので、一応チェックしているのかなと思います。
3.国内線乗り換え
荷物を預けたちょっと先に大きな電子案内板があって、その前に空港の人がいたので、どこのターミナルにいくか教えてもらいました(基本的にはチケット見せただけですが。。。)。その先のエスカレーターで上にあがると、手荷物検査があります。くつも脱いで、上着も脱いでとけっこう厳重な感じでした。
ここを抜けるとあとは、先ほど聞いたターミナルに向かうだけです。
スカイトレインなるものを使ってターミナル間を移動します。どこで降りたらいいかとかよくわからなければ下記のアプリで目的地を入れれば最適ルートを教えてくれます。ターミナルも搭乗便をいれればアプリでわかると思います。
4.まとめ
とにかく大きい空港で、時間帯によってはかなり混むようです。急いでいるけどどこにいったらいいかわからないときは、空港の職員にチケット見せてWhere?とかHow?とかとにかく聞いた方が無難です。私も何回か聞きましたが、けっこう対応はよかったです。
空港内にはスタバとかマクドナルドとか休憩するところはけっこうありますので、なるべく早めに手荷物検査まで終わらせておいた方がいいでしょう。
アメリカ留学生活での発見(Netflixでディズニー見れる!編)
英語勉強しようと思っているうちに英語熱が異常に上がり、ちょっと前から3か月ほどのアメリカ語学留学中です。
30歳過ぎてからの留学なので、なかなかドキドキしましたが、いざ来てみるとめちゃ楽しい!
さてこれから留学でいろいろ気づいたことをメモっていきたいと思います。
Netflix
いまこの記事はNetflixでハウスオブカード見ながら書いています。
Amazon Prime Videoを愛用していたのですが、英語字幕がでないという英語学習者には少し不満なところもあり、英語字幕もあるNetflixも契約しています。契約は日本で、スタンダードで月額950円。
さて、アメリカに来てからNetflixを見てみると、なんと
ディズニーが見れる!
日本ではディズニーはみれません。(なお、アメリカでも近々ディズニーとの契約の関係でみれなくなるようですが。。。)
アメリカにきても日本のNetflixに縛られると思っていましたが、なんとまあラッキー!
前から見たかった、美女と野獣(エマワトソンかわいい)、ズートピア、モアナ等を堪能しました!(これは英語の勉強だと言い聞かせつつ、、、)
さて、そこで気になったのが、アメリカで契約したほうが安いのか、日本で契約した方が安いのか。。。
価格比較(日米)
下記の表のとおり、日本の方が安いですね。
おそらくアメリカの方がディズニー等のコンテンツが豊富だからだと思いますが、いまからアメリカに来る予定でアメリカでNetflix契約しようと思っているなら、日本で契約してからの方がお得だと思います。
旅行で来る人もこれを知っていればホテルで日本で見れない映画を楽しめますね!(ただし日本語はないですが。。。)
おそらく日本の契約でもアメリカのコンテンツすべてに接続できます。
なお、為替は便宜的に1$=110円で計算してます。
プラン | 月額(アメリカ) | 月額(日本) | 画質 |
Basic | $8(約880円) | 650円 | SD |
Standard | $11(約1,210円) | 950円 | HD |
Premium | $14(約1,540円) | 1,450円 | HD + Ultra HD |
友人がゲームオブスローンズを絶賛していたので、見たいのですがNetflixにはありません!それだけが悔やまれる。。。
至高の模試 TEST1完了
Readingの方も時間はかってやってみました!
想定点数375点! Listeningとあわせて合計795点!
えっやばい。。。
英語力低下してますね?
主な原因は時間が不足したため、Part7の正解率は37/54(68%)と低水準だったということかと思います。
最後の10問はまったく手付かずという体たらく。。
あきらかに以前と変わったのは、
・チャット形式問題
・ある文章が問題文の〔1〕~〔4〕のどこに当てはまるか
特に後者は文章全体を読んでから解くことになると思うので、かなり時間かかる。
最悪、捨てた方がいいのかも。
自分の弱点がわかってきたので、がんばろう!
速読力をつけるにはどうしたらいいんだろうか???
持っている教材-棚卸
模試のリスニングのみ完了
リスニング想定点数は420点。。
900点台には程遠い。
凡ミス注意と、オーストラリア発音がちょいちょいわからない…
start providing がstop providingに聞こえたり…
すたぁぷろゔぁいでぃんぐ
うーむ。どうしたものか、、、
まあ質問の問われ方はちょっと変わったけど、新たに対策が必要というほどでもないかと感じたので、改めて教材購入は不要かなあと思い既存教材を棚卸。
【単語】
DUO3.0
金のフレーズ
自作単語帳(単語帳メーカー)
【リスニング】
TOEICアップグレーダー
パート3,4特急実力養成ドリル
パート1,2難化対策ドリル
【リーディング】
文法特急1,2
【模試】
至高の模試
文法特急は超役にたつのでマストでやるとして、
あとは金のフレーズ、模試かなあ
さて、やること多いなー
Best regards,